Prevod od "tako mladom" do Italijanski

Prevodi:

così giovane

Kako koristiti "tako mladom" u rečenicama:

Nisam ni znao da u tako mladom stvorenju može biti toliko strasti.
Non sapevo che una ragazza così giovane potesse provare tanta passione.
Otkad sam je video ovde, poèeo sam razmišljati o svojim godinama i mislim da æe ljudi negodovati ako se oženim tako mladom devojkom.
Vedendola in mezzo a noi ho riflettuto all'età che ho, e ho pensato che la gente potrebbe trovar da ridire chi io sposi una donna così giovane.
Da li si upotrebila svu moæ koju si od mene ukrala... da ostaneš tako mladom?
Hai esaurito tutta la magia che mi avevi rubato... per mantenerti così giovane?
Toni, cinis mi da se osijecam tako mladom.
Oh Tony, tu mi fai commettere delle imprudenze!
Šteta što ti se ovo dogodilo tako mladom.
E' un peccato che dovesse succedere proprio a te, così giovane.
Rekla mi je da žali zato što mora da me suoèi sa najvažnijim pitanjem mog života. U tako mladom dobu.
Era díspíacíuta dí dovermí porre... la domanda essenzíale della mía víta così da píccola.
Ovo još nije pokušano s tako mladom vrstom kao što je Ijudska.
Il processo non era mai stato applicato su una specie cosi' giovane come quella umana.
Sve te užasne stvar što su se dešavale nekome tako mladom.
Tutta quella... brutta storia, accaduta a qualcuno così giovane...
Èinio si me tako mladom Ti si me oseæao tamo gde se pesme pevaju Zvona su zvonila
# Tu mi facevi sentire così giovane # # mi facevi sentire che ci sono canzoni da cantare # # campane da suonare # # e una storiella da buttare. #
A ljubav koju si mi pružio Èinila me je tako mladom
# Tu mi facevi sentire... # # così giovane. #
Samo mi se dopala njena verzija pesme "Èiniš me tako mladom".
Mi è solo piaciuta la sua versione di "Mi fai sentire così giovane".
"Èinio si me tako mladom." Prošlo vreme.
"Mi facevi sentire così giovane". Verbo passato.
Budite uvereni da u tako mladom uzrastu.
Essere così sicuro alla tua giovane età.
Ne bih nikada predložio praktikovanje ovoga sa tako mladom osobom.
Non consiglierei mai di praticare tale rito con una persona cosi' giovane.
0.53251504898071s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?